《大侦探皮卡丘》还有四天就要上映了,然而我现在十分犹豫到底要不要看,想看是因为童年回忆,不想看是因为这玩意儿太可怕了。
第一次看真人版皮卡丘的我是拒绝的,它毛茸茸的质感跟印象里的little皮实在相差甚远,这哪儿是闪电小球,这简直就是发酵期的玫瑰腐乳。
曾经有人为了争论皮卡丘到底是毛的还是滑的大打出手,但这个问题毋庸置疑,它就是毛的,只不过不是长毛是短毛。
不仅皮卡丘毛呼的,连胖丁也是毛呼的。
胖球知道胖丁是毛的直接哭了,她觉得她们胖氏出了叛徒。
不过虽然嘴上说着不行,看久了毛茸茸的胖丁和皮卡丘也觉得怪可爱。可能是人类嫌自己长毛太恶心,所以只能把可爱毛怪的希望寄托在一切小动物形态的物体上,于是直立行走的高等生物对毛球没有任何抵抗力。
你看,毛茸茸的卡比兽看久了就很像周华健。
你甚至怀疑他下一秒就能张嘴唱一首《明天我要嫁给你了》。
自打《疯狂动物城》之后美国人就疯狂爱上了做毛,其程度快赶上北京春天的柳絮了,我都想给皮卡丘买化毛膏让他吐毛球。当然,技术是真好,毛都特别蓬松,特别丰盈,特别根根清晰,比范冰冰在《爵迹》里40万的假头发都飘逸。说萌也萌,但总觉得不是皮卡丘的萌。
皮卡丘的萌是亚洲萌,卡哇伊逮死内那种萌,就算明知道玩偶服里是普通的人类,也很难控制住自己猥琐的念头,想冲过去照着他们屁股来一脚。
我寻思电影宣传物料这个程度刚刚好,感觉有点绒,但又不会一抓一手毛。
不过皮卡丘的毛到底要多长这事还是见仁见智,总归是有人更喜欢长毛版,况且长毛也确实还算可爱。但是下一个问题又来了,皮卡丘的声音不仅是个成年男子,它还是个话痨。
皮卡丘的英文配音演员是《死侍》的主演RyanReynolds,咋说呢,光听声音像个美国浪子,或者是40多了还妄图勾搭清纯女大学生的感情骗子,再或者又像从盘古开天地活到了21世纪看破红尘的大耗子精,总之就是,跟可爱俩字屁关系没有。
动画里的皮卡丘只会皮卡皮卡,电影里的皮卡丘光预告片的台词就够一本新华字典,小嘴叭叭,叭叭叭叭,不知道还以为是德云社出来的皮云丘,自捧自逗。
《大侦探皮卡丘》是我观影多年以来第一次想首选中文配音,雷佳音的声音虽然也不咋可爱,但鉴于他人设中略带蠢萌,我大胆猜测可能会比死侍好接受点?是个东北卡丘。
但不管是谁配音,皮卡丘话痨这事还是很让人头疼,日本的人偶皮卡丘就是因为不能说话,只能用圆滚滚的肢体表达才更可爱,话多的皮卡丘难免很像学pua的渣男。
没有说皮卡丘不好的意思,毕竟它跟别的小精灵比起来已经算是可爱飞了。可达鸭抱皮卡丘这张被好多人夸可爱,这就是毛茸茸小短腿的威力,可我的眼睛始终没有办法离开可达鸭的毛,从颜色上看它像个红糖馒头,从质感上看它没有皮卡丘蓬松,反而很像被***扔进洗衣机狂卷了半小时的毛绒玩具,毛都洗擀毡了,还一绺一绺的。
这犀利的眼神才不是我的小傻瓜,这是要杀人呢!
还有这个长尾怪手,妈妈,我尿炕了。
真人版像是动画版和外星变种杂交出来的。
暴鲤龙,标准美国大怪物,一口气能吞3个成年男子,像刚从《金刚》里跑出来的客串演员。怕鱼的人是真不能看这玩意,这大嘴大腮大须子的,还不得给吓嗝儿过去。
《大侦探皮卡丘》在制作技术上肯定是没问题,各种质感都做的很真实,但它毁也毁在太真实上,宝可梦的可爱是基于他们的小动物形象,言行举止都是呆呆蠢蠢的,结果电影版里做的都像人,皮卡丘的表情不仅像人,还特别American,你恍惚觉得他身上有一股披萨味。
如果把可达鸭的眼睛放大看,会发现它连眼睑都做的特别好,于是可怕程度也激增。
说夸张点就是啥感觉呢,像《海底总动员》里的鱼全都长了鳞。
据说汉堡王最近联合电影出了个周边,超梦像扒了皮的人干,风速狗像拔舌地狱的主管。
美国人,真是不配使用萌这个字,我头一次看见丑成这样的正版周边,这哪还是伊布,这简直是一团粘在一起的火燎鸡胗。制作商可能是嫌它不够黑,非要再披个天蓝色小毯子。我的心,结结实实地碎了。
我对《大侦探皮卡丘》的原谅来自于《刺猬索尼克》的预告片,跟前者一样,《刺猬索尼克》也是美国制作的真人版电影,预计今年11月上映。
动画里的索尼克酷炫狂霸拽。
电影里的索尼克毛长腿又短。
你见过哪个主角的腿在海报上这么短过?索尼克就行。
就这十厘米的腿配上篮球大的脑袋,鬼信你能跑得快呢。
看完腿再看正脸,跟《大侦探皮卡丘》一样,这种动漫里以动物为原型的角色只要一像人就特别完蛋。
刺猬索尼克,又一个土生土长的美国人儿,耸肩摊手收下颚,嘴里长一排人类大牙,个个都跟老玉米豆似的。
外国网友就长牙一事做出了严肃回复。
皮卡丘可爱,是因为皮卡丘腿短,但索尼克难看,也是因为它腿短,中间是真人版,右边是网友p的。
中间那个跟美国筋肉男一样感觉让人迷惑,右边动漫人物的比例一出来果然顺眼多了,而且中间的脑袋和胸腹比例太奇怪,又浑身长毛,看一眼命都快没了。
索尼克之父中裕司看见这玩意都受不了,连发好几条推特表示自己受到惊吓。
日版cv金丸淳一直接哭了。
网友也疯了,纷纷做图表示拒绝。
再次证明,像人还长毛,真的不行。
其实稍微改改就能直接从变态连体裤健身教练变成帅气主人公。
最后在粉丝的强烈拒绝下,导演发推说在公映前会再做一次修改,中裕司:我谢谢你!
不过说实话,虽然大家已经给出了不少修改方案,但真正能改成什么样也不好说,这玩意一点小改动可能就相当于重新做,时间紧迫不等人哪。
最近又有消息说迪士尼要拍史迪奇真人版,然后美国网友做了个模拟图,这回倒不像人了,像侵入地球的外星变种生物,这健壮的肌肉仿佛能给成年男子撕成十等分,一口下去脑浆子迸射。
美国人,你们差不多得了,技术好不是你们为所欲为的理由,况且技术再好不知道怎么用也白瞎。
原版
美国真人版
而且就现在这些吐槽,还是没怎么涉及剧情的呢。
说到美国爆改日本漫画,我有个童年阴影,09年美国把七龙珠真人化拍了个电影,叫《七龙珠:全面进化》,我的个老天爷,那真是闻者伤心,见者落泪。
《七龙珠》跟索尼克和宝可梦不一样,这里边的角色除了悟空有个尾巴其他都是人类形态,但是再人类形态也不是美国人形态。真人版的主演是美剧《shameless》里的大姐夫小屁股,他在电影里是个练气功的美国屌丝。
这个哥在学校怂的一批,每天只能以幻想女神为乐,这就是他女神,也就是,琪琪。
你笑没笑我不知道,反正我是笑了。
布尔玛一头蓝发变成了一缕蓝发,可能是穷疯了没钱染发。
更好笑的是,布尔玛的扮演者是《shameless》里的大姐,谁能想到shameless绝恋组居然还有个前传番外。我的美国亲戚,你们到底背着我都干了些什么?
这是比克大魔王。
这是龟仙人,yes,周润发演的龟仙人。
不要问我电影具体都演了什么,非要回答的话我只能说是臭狗屎,反正绝对看得人头疼欲裂就对了。
这个影评就是我想说的一切。
大概全世界的漫改真人都一样充满危险,像这种隔着大洋彼岸不顾文化差异的硬改更是存在着一种微妙的生殖隔离。小精灵都不萌了那还是小精灵吗,那不就成复仇者联盟了吗。
日版《死亡笔记》里松山健一饰演的L堪称完美还原。
结果到了美版里,《死亡笔记》变成了《死神来了》,各种掉脑袋、爆脑袋、铲脑袋、削脑袋,脑浆和血浆漫天飞舞。爱吃甜食,略带神经质的苍白少年L变成了一位结实健壮的黑人大哥,夜神月更是如智障一般表情多变。
大哥还不会亚洲蹲,L的标志性姿势让他做的跟上老虎凳一样勉强。
世界是个球,地球是个村,但虽为一村人,有时候还是不必瞎串门的好。美国人,就这样吧,偶尔让我们亚洲人圈地自萌一下不好吗?