当地几位渔民看见后,开着小船将这艘空心船拉到海滩来。这艘船的形状像圆形的香盒,长度大约5米多。船身上面的格子透明玻璃窗户是用防水树脂来固定、底部则是铁板,几位渔民猜测,这种设计可能是用来保护船身底部不被珊瑚礁破坏而做的。
突然,渔夫看到船里面有一位美貌的女子,这名女子的眉毛及头发呈现红色、脸部是粉红色,白色长长的马尾发束垂直到腰部。那发束是否为动物的毛或用白色粉末染的则看不太出来(他们认为可能是假发)。
这名女子看起来很像是俄罗斯人,但又不是很确定。由于她讲着大家都听不懂的语言,所以无法问她到底从哪里来。这名”蛮女”手里紧抱着一个大约60公分长宽的四方形箱子,好像是她深爱的重要物品,片刻都不离手,并且也不让别人去触碰它。
空心船里还有一个3.6升的小水瓶、两件毛毯,小糕点和肉类食品。当大家都在惊诧地讨论这件事情该怎么办时,这名女子却保持着悠闲的心情,且微笑观看着。
2010年在江户市出现的新史料
正当大家议论纷纷之际,一位老村民说这女子可能是异邦国王已出嫁的女儿,因不守贞节爱上别的男人后,被驱逐流放。而她箱子里面的东西,可能是她爱人被处刑斩下的头颅。